Na primavera, quando tudo é verde e novo
No verão, quando o céu está tão azul
No outono, quando as folhas estão ficando marrons
No inverno, quando a neve está caindo.
Ame-me quando estiver feliz e até quando estiver triste
Ame-me quando estou bem ou quando estou tão mal
Me ame quando sou bonito ou se meu rosto é simples
Ame-me quando estiver me sentindo bem ou sentindo dor.
Ame-me sempre querida, na chuva ou no sol brilhante.
Me ame sempre querida, depois de tudo que é dito e feito
Ame-me sempre querida, até que toda a nossa vida termine;
Me ame sempre querida, porque eu vou te amar!
Um sorriso é uma coisa tão linda, especialmente no seu rosto,
Escondendo todas as tristezas ou simplesmente tomando o lugar delas.